CONDUCTING IN-HOUSE TRAINING PROGRAM FOR DEPARTMENT OF ENERGY, PRIME MINISTER’S OFFICE: “LEGAL FOR NON-LEGAL”

We are seeking proposals from qualified training providers to deliver a tailored training program “Legal for Non-Legal” for Department of Energy at Prime Minister’s Office.

Email: hr.training@energy.gov.bn

1. For Hardcopy Document to be collected at:
Competency Development and Human Resources Division
Department of Energy at Prime Minister’s Office
Level Basement 1, Prime Minister’s Office Building

2. For e-Document:
E-document will be shared through email to the respective tenderers.

Bagi mana-mana syarikat yang berkeinginan untuk ikutserta dalam tawaran sebutharga ini bolehlah membuat pembayaran yuran penyertaan sebanyak BND$5.00 (Tidak dikembalikan) bagi setiap satu sebutharga secara Digital melalui akaun BIBD dan resit pembayaran hendaklah dihadapkan melalui email kepada hr.training@energy.gov.bn   dan ​​kewangan.jpm@jpm.gov.bn.

The completed quotation documents are to be lodged on or by 12.00pm on 06th May 2026 and to be addressed to:

a) For Hardcopy Document to be submitted in a sealed enveloped at   designated box:

Pengerusi Jawatankuasa Sebutharga,
Peti Sebutharga, Main Lobby, Aras 1
Jabatan Perdana Menteri,
Jalan Perdana Menteri,
Bandar Seri Begawan, BB3913,
Negara Brunei Darussalam.

b) For e-Document:

Quotation submission via online must be password-protected and both documents and password to be emailed at sebuthargajpm@jpm.gov.bn

The quotation document received later than the specified date and time will be considered as invalid and will not be entertained.