Sabda DPMM Di Majlis Haflut Takharruj Institut Tahfiz Al-Qur’an Sultan Haji Hassanal Bolkiah Kali Kedua Belas Tahun 1446 Hijrah 2024 Masihi

SABDA

DULI YANG TERAMAT MULIA PADUKA SERI PENGIRAN MUDA MAHKOTA PENGIRAN MUDA HAJI AL-MUHTADEE BILLAH

IBNI KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH, MENTERI KANAN DI JABATAN PERDANA MENTERI

 

DI MAJLIS HAFLUT TAKHARRUJ

INSTITUT TAHFIZ AL-QUR’AN SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH

KALI KEDUA BELAS TAHUN 1446 HIJRAH /2024 MASIHI

 

BERTEMPAT DEWAN UTAMA,

PUSAT PERSIDANGAN ANTARABANGSA (ICC), BERAKAS

 

PADA HARI KHAMIS, 1HB RABIULAWAL 1446 BERSAMAAN

5HB SEPTEMBER 2024

 

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Bismillaahir Rahmaanir Raheem

Alhamdulillah Rabbil ‘Alameen, Wabihiee Nasta’eenu ‘Alaa Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu’ Wassalaamu ‘Ala Asyarafil Mursaleen, Sayyidina Muhammaddin, Wa’alaa Aalihee Wasahbihee Ajma’een, Waba’du.

Syukur ke hadrat Allah Subhanahu Wata’ala di atas izin dan limpah rahmat-Nya jua, kita sekali lagi dapat berkumpul di Majlis Haflut Takharruj, Institut Tahfiz Al-Qur’an Sultan Haji Hassanal Bolkiah kali yang kedua belas bagi meraikan dan memberikan pengiktirafan kepada dua puluh (20) graduan Diploma ‘Aliyah Qiraat.

Terlebih dahulu, Saya merakamkan rasa syukur dan ucapan setinggi-tinggi tahniah kepada para graduan atas kejayaan yang telah dicapai. Saya percaya majlis ini adalah antara saat yang paling bermakna kepada setiap graduan dalam mengharungi tempoh pengajian selama tiga tahun di peringkat Diploma dan menghafaz 30 juzuk Al-Qur’an dan setentunya akan menjadi kenangan manis yang abadi.

Lebih bermakna lagi, di sebalik pencapaian yang dikecapi ini sudah setentunya ada insan-insan mulia yang sentiasa tetap berdiri teguh menyokong dan memberi semangat yang tidak putus-putus untuk setiap graduan. Mereka adalah para ibubapa termasuk penjaga para graduan. Sekalung tahniah kepada mereka-mereka ini yang sentiasa mendo’akan dan bersedia berkorban masa, tenaga dan wang ringgit sebagai dokongan untuk bersama-sama menyumbang kepada kejayaan bermakna anak masing-masing.

Tidak lupa juga, ucapan penghargaan ditujukan kepada para tenaga pengajar dan seluruh warga institut atas komitmen berterusan dalam mendidik dan membimbing para graduan. Kepada Allah Subhanahu Wata’ala jua dipanjatkan do’a bagi sebaik-baik kurnia ganjaran terhadap semua yang terlibat yang menjadi asbab kejayaan para graduan.

Saya juga bersyukur kejayaan para pelajar dan graduan di Institut Tahfiz Al-Qur’an Sultan Haji Hassanal Bolkiah adalah juga menyumbang kepada pencapaian Matlamat Wawasan Brunei 2035, khususnya dalam melahirkan rakyat yang berpendidikan, berkemahiran dan berjaya.

Mereka yang menuntut ilmu di sini merupakan kalangan rakyat Brunei yang terpilih dan menjadi sebahagian aset yang amat berharga kepada pembangunan negara. Setiap ilmu yang ditimba dan kemahiran yang diraih sepanjang pengajian akan dapat memastikan tercapainya aspirasi negara khasnya bagi melengkapi mereka dengan ilmu pengetahuan dan kemahiran abad ke-21 yang bermanfaat duniawi dan ukhrawi.

Sebagaimana yang disebutkan para ulama bahawa Al-Qur’an itu memiliki banyak nama. Salah satu nama Al-Qur’an adalah ‘Asy-Syifa’ yang bermaksud penawar, iaitu merujuk kepada mafhum Surah Al-Isra, ayat 82:

Dan Kami menurunkan daripada Al-Qur’an (sesuatu) yang menjadi penawar dan rahmat bagi orang yang beriman.”

Dalam hubungan ini, Saya sukacita memetik kurnia Titah Paduka Ayahanda pada Majlis Musabaqah Dewasa Peringkat Akhir Kebangsaan 1445 Hijrah:

“Memang menjadi dasar Kerajaan menjadikan Al-Qur’an untuk dibaca dan ditadabbur ayat-ayatnya untuk kebahagiaan hidup di dunia dan di akhirat. Al-Qur’an tidak syak lagi adalah sumber keberkatan dan kekuatan yang tidak ada tolok bandingnya. Sebab itu Negara Brunei Darussalam tidak boleh berenggang dari Al-Qur’an.

Menyebut mengenai penyakit rohani, teringat kita kepada isu gejala mental yang sedang rancak diperkatakan akhir-akhir ini. Pihak berkenaan di negara ini patut sensitif untuk melihat bagaimana cara merawat atau menangani gejala ini dengan Al-Qur’an. Cara itu tentu sahaja ada menurut Al-Qur’an. Inilah namanya kita berpandu kepada Al-Qur’an, dengan memanfa’atkan segala ajarannya bagi mengatasi apa jua masalah yang berkaitan.”

Bersinambung dengan Titah Perutusan sempena Awal Tahun Hijrah 1446, Paduka Ayahanda selanjutnya menitahkan:

“Usaha-usaha yang sedia ada perlu dipertingkatkan lagi, supaya isu ini dapat ditangani dengan lebih berkesan. ‘Program Kesihatan Mental’ secara saintifik dan kerohanian hendaklah diaktifkan melalui pendidikan, terutama Pendidikan ugama dan dakwah secara berterusan. Inilah antara konsep hijrah, iaitu untuk mengubah atau membaiki perkara-perkara negatif kepada positif.”

Dalam hal ini, dengan lahirnya ramai para huffaz ataupun penghafal Al-Qur’an di negara ini, khususnya daripada Institut Tahfiz Al-Qur’an Sultan Haji Hassanal Bolkiah, akan mampu menyebarluaskan lagi manfaat dan keberkatan Al-Qur’an melalui pembelajaran dan apa jua program mahupun aktiviti yang berkaitan dengan pengamalan bacaan Al-Qur’an, malahan isi kandungannya turut dihayati sebagai panduan cara hidup yang utama.

Pada hemat Saya, untuk mendapatkan penawar ataupun syifa’ daripada Al-Qur’an bukan setakat memperbanyak pembacaannya malahan melestarikan budaya mentadabbur dan tazkirah Al-Qur’an di masjid-masjid termasuk rumah, sekolah, dan pejabat serta di manapun tempat yang bersesuaian Al-Qur’an dilantunkan.

Bagi mencapai hasrat ini, setiap individu muslim perlulah terlebih dahulu menguasai bacaan Al-Qur’an yang pra-syaratnya adalah kesediaan untuk mempelajari ilmu tajwid dan memperhalusi sebutan makhraj dengan penuh teliti secara berperingkat dan berterusan. Melalui kaedah bacaan yang lancar, kedua-dua pembaca dan yang mendengarkannya akan selanjutnya berupaya untuk menghayati dan seterusnya mengundang keberkatan dan rahmat Allah kepada masyarakat dan negara yang kita sama-sama cintai.

Saya seterusnya berpendapat dan yakin, di sinilah ruang kepada para graduan Institut Tahfiz untuk turut berperanan sebagai ejen yang menyambung perjuangan mulia Rasulullah Shallahu ‘Alaihi Wassalam dalam menyebar-luas syiar Islam serta bacaan Al-Qur’an menjurus kepada membantu masyarakat mengukuhkan pengisian kerohanian dan pengukuhan akidah termasuk mengatasi apa jua masalah atau gejala yang berkaitan bersandarkan kepada panduan lengkap seperti terkandung dalam kitab suci Al-Qur’an.

Di samping itu, menjaga akhlak serta memelihara harga diri yang tinggi dengan berterusan beradab dengan adab-adab Al-Qur’an adalah menjurus kepada menzahirkan keperibadian seorang penghafal Kitabullah sebagai bentuk tanda pengagungan diri dan insani terhadap Kalamullah, iaitu Al-Qur’an Al-Karim.

Akhir kalam, sekali lagi saya ingin mengucapkan tahniah kepada para graduan termasuk Jemaah Tadbir, ibubapa, penjaga, tenaga pengajar dan seluruh warga Institut Tahfiz Al-Qur’an Sultan Haji Hassanal Bolkiah. Semoga Allah Subhanahu Wata’ala membalas segala usaha dan jasa bakti mulia ini dengan balasan yang sebaik-baiknya di sisi-Nya jua.

Sekian, Wabillahit Taufeq Walhidayah, Wassalamu ‘Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

***​​​​

Titah KDYMM Sempena Majlis Haflut Takharruj Ke-14 Universiti Islam Sultan Sharif Ali

TITAH

KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA
SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH IBNI
AL-MARHUM SULTAN HAJI OMAR ‘ALI SAIFUDDIEN SA’ADUL KHAIRI WADDIEN, SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
 
SEMPENA
MAJLIS HAFLUT TAKHARRUJ KE-14
UNIVERSITI ISLAM SULTAN SHARIF ALI
 
PADA HARI RABU:
23HB SAFAR 1446/
28HB OGOS 2024
 
BERTEMPAT
PUSAT PERSIDANGAN ANTARABANGSA,
NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

  

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Bismillaahir Rahmaanir Raheem

         Alhamdulillah Rabbil ‘Alameen, Wabihiee Nasta’eenu ‘Alaa Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu’ Wassalaamu ‘Ala Asyarafil Mursaleen, Sayyidina Muhammaddin, Wa’alaa Aalihee Wasahbihee Ajma’een, Waba’du.

Alhamdulillah, Beta bersyukur ke hadhrat Allah Subhanahu Wata’ala kerana dengan rahmatNya jua dapatlah kita sekali lagi bersama-sama hadir dalam Majlis Haflut Takharruj Kali Ke-14, Universiti Islam Sultan Sharif Ali pada pagi ini.

Beta dengan tulus ikhlas ingin mengucapkan syabas dan tahniah kepada semua graduan yang telah berjaya menyempurnakan pengajian mereka masing-masing. Demikian juga Beta merakamkan ucapan tahniah dan penghargaan yang sama kepada para ibu bapa, penjaga serta para tenaga akademik yang sama-sama memberikan sumbangan bermakna kepada kejayaan yang dicapai oleh para graduan pada hari ini.

UNISSA dalam usianya yang semakin matang telah mencapai beberapa pencapaian yang membanggakan di arena global. Tahniah Beta ucapkan atas peningkatan kedudukan ranking dalam World University Ranking for Innovation (WURI) yang diraih oleh UNISSA pada tahun ini. Ini adalah pengiktirafan berharga daripada badan penilai antarabangsa dan Beta berharap ia akan menjadi pendorong untuk UNISSA menjadi peneraju dalam menyediakan kurikulum dan penyelidikan Islam yang berkualiti tinggi di peringkat kebangsaan mahupun di peringkat global.

Dalam meraikan pencapaian ini, UNISSA hendaklah terus menerus memperkukuh jati diri para graduannya. Aspek etika, akhlak dan integriti adalah elemen yang menjadi asas kepada setiap bentuk program dan aktiviti di UNISSA. Bahkan, pembudayaan integriti ini juga adalah mustahak diterapkan di institusi pengajian tinggi yang lain. Ia sangat penting untuk melahirkan graduan yang bukan sahaja berkualiti dari segi pengetahuan tetapi juga memiliki sikap dan nilai-nilai murni yang diamalkan. Ini sejajar dengan falsafah Melayu Islam Beraja yang menjadi pegangan dan amalan kita orang Brunei.

Pada Majlis Haflut Takharruj yang lepas, Beta ada menyentuh mengenai program undang-undang dan keperluannya kepada negara. Beta juga menyentuh adanya keperluan bagi penubuhan Fakulti Undang-Undang secara berasingan agar Fakulti ini dapat beroperasi dengan lebih teratur dan memberikan tumpuan secara khusus dalam merangka modul atau Kursus Undang-Undang dengan lebih terancang dan berkualiti.

Dalam hal ini, Beta juga telah memperkenankan nama baharu Fakulti ini sebagai Fakulti Undang-Undang Sultan Haji Hassanal Bolkiah. Beta amat berharap agar Fakulti ini memainkan peranan yang signifikan dalam melahirkan para graduan undang-undang yang berkaliber yang diperlukan oleh negara.

UNISSA sebagai sifatnya sebuah universiti Islam tulin, difahami mempunyai pengisian yang tradisional sebagai teras. Namun begitu, Beta melihat pendekatan pengajaran boleh saja dipelbagaikan. Pendekatan dalam pengajaran dan pembelajaran hendaknya tidak mengenepikan kemahiran abad ke-21. Cara pendekatan kemahiran perlu diteroka supaya setiap pelajar dapat menguasainya sebelum tamat tempoh pengajian. Ini penting sebagai bekalan untuk fasa kehidupan seterusnya.

UNISSA turut memainkan peranan dalam memacu inovasi dan perjalanan ekonomi. Dalam pada itu pihak universiti, berserta pemegang dasar dan juga pakar ekonomi, selayaknya sama-sama berusaha untuk melakar strategi yang lebih berkesan dalam memperkembangkan sektor dan industri baharu bagi menyantuni kelayakan para graduan. Perancangan perlu dirangka oleh pihak yang berkepentingan bagi memaksimakan sumber tenaga manusia yang berkelayakan ke arah menyumbang kepada kemajuan negara secara efektif.

Akhirnya, Beta tidak lupa merakamkan ucapan setinggi-tinggi tahniah dan penghargaan kepada seluruh warga UNISSA yang terdiri daripada Ahli-Ahli Majlis, Ahli-Ahli Senat Universiti, Rektor, Pegawai-Pegawai Utama, tenaga akademik dan seluruh pegawai dan kakitangan UNISSA atas segala pengorbanan tenaga, buah fikiran dan masa dalam menjayakan Majlis Haflut Takharruj Ke-14 ini. Semoga Allah Subhanahu Wata’ala akan membalasnya dengan ganjaran yang setimpal kepada mereka.

Sekian, Wabillahit Taufeq Walhidayah, Wassalamu ‘Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

***

Titah KDYMM Sempena Majlis Konvokesyen Kali Ke-36 Universiti Brunei Darussalam (UBD)

TITAH
Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah 
ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, 
Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam

Sempena
Majlis Konvokesyen Kali Ke-36
Universiti Brunei Darussalam
 (UBD)
 
Pada Hari Isnin
07hb. Safar, 1446 /
12hb. Ogos, 2024
 
Bertempat
Dewan Canselor
Universiti Brunei Darussalam
Negara Brunei Darussalam

 

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Bismillaahir Rahmaanir Raheem

Alhamdulillah Rabbil ‘Alameen, Wabihiee Nasta’eenu ‘Alaa Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu’ Wassalaamu ‘Ala Asyarafil Mursaleen, Sayyidina Muhammaddin, Wa’alaa Aalihee Wasahbihee Ajma’een, Waba’du.

Beta bersyukur ke hadhrat Allah Subhanahu Wata’ala kerana dengan izinNya jua, dapatlah kita bersama-sama hadhir di Majlis Konvokesyen Kali Ke-36 Universiti Brunei Darussalam pada pagi ini.

Beta dengan amat sukacita mengucapkan setinggi-tinggi tahniah kepada para graduan atas kejayaan menamatkan pengajian dalam bidang masing-masing. Ucapan yang sama juga ditujukan kepada para ibu bapa dan penjaga atas dorongan dan sokongan mereka di sepanjang tempoh pengajian para graduan.

Dalam keadaan dunia berhadapan dengan cabaran dan risiko perubahan iklim, pencemaran alam sekitar, sekuriti makanan, pemesatan digital, sekuriti siber, polarisasi sosial dan kemiskinan, maka adalah mustahak untuk kita melakar masa depan yang lebih menjamin bagi generasi akan datang.

Bercakap mengenai generasi ini, UBD sebagai universiti terulung di negara ini perlu bersedia menggalas tanggungjawab untuk melahirkan generasi yang progresif lagi kreatif, melalui keluaran-keluaran universiti pada setiap tahun. Dalam hubungan ini, Beta sukacita mengambil maklum bahawa UBD telah merangka UBD Sustainable Blueprint bagi mewujudkan ekosistem yang berdaya tahan. Dengan adanya Blueprint ini, kita berharap UBD akan dapat mewujudkan kampus yang bersifat lebih mesra alam dan kondusif dalam melahirkan generasi pemimpin yang sentiasa bersedia menangani tantangan zaman.

Dalam kita giat mencapai matlamat Sustainable Development Goals (SDG), Beta ingin mengingatkan tentang kepentingan aspek kerohanian. Dengan tidak mengabaikan aspek kerohanian, UBD akan dikenali sebagai sebuah universiti yang dapat memupuk dan merangsang perkembangan pelajar meliputi semua aspek kehidupan, yang dilihat mampu untuk meraih keberkatan, keselamatan dan kemakmuran, bukan hanya di dunia malahan juga di akhirat.

Dari sini dapatlah kita melihat betapa tinggi kemampuan setiap fakulti di UBD dalam memastikan gandingan pendidikan dan penyelidikan yang dilaksanakan sehingga mampu untuk mendatangkan impak signifikan yang diharapkan. Alhamdulillah, Beta gembira mengetahui bahawa UBD School of Business and Economics (UBD-SBE) telah dianugerahkan akreditasi berprestij tinggi, iaitu Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB). Akreditasi ini menjadikan UBD-SBE kini menyertai lebih kurang 6% kumpulan elit business school di dunia yang mematuhi piawaian kecemerlangan yang ditetapkan dalam pendidikan perniagaan.

Dari segi inovasi dan kerjasama industri pula, Beta ingin melihat kerjasama industri dan universiti di negara ini dikukuhkan, untuk membolehkan pemindahan pengetahuan, teknologi dan kepakaran antara ahli akademik dan pengamal industri. Sehubungan dengan ini, pembinaan UBD Innovation HubUBD Digital Science Nexus dan bangunan baharu UBD Institute of Biodiversity and Enviroment Research yang telah Beta perkenankan di bawah Projek RKN Ke-12, diharap akan menjadi pemangkin bagi memperkasakan lagi penyelidikan dan pendidikan. Ini tentu saja akan menghasilkan pembangunan produk, pelaburan, economic cluster baharu dan ekosistem inovasi yang menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi dan penjanaan peluang pekerjaan.

Beta yakin, para graduan dengan penuh semangat akan menyahut cabaran-cabaran dalam memenuhi keperluan pekerjaan di masa akan datang.

Akhirnya, Beta mengambil kesempatan untuk merakamkan ucapan terima kasih kepada semua warga UBD, yang merangkumi Ahli-Ahli Majlis, Ahli-Ahli Senat Universiti, Naib Canselor, Pegawai-Pegawai Utama, ahli akademik, pegawai dan kakitangan universiti atas segala sumbangan dan perkhidmatan mereka.

Semoga segala usaha mereka akan mendapat ganjaran yang berlipat ganda daripada Allah Subhanahu Wata’ala.

Sekian, Wabillahit Taufeq Walhidayah, Wassalamu ‘Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.​

Titah KDYMM Sempena Sambutan Hari Belia Kebangsaan Kali Ke-19

TITAH

KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA
SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH IBNI
AL-MARHUM SULTAN HAJI OMAR ‘ALI SAIFUDDIEN SA’ADUL KHAIRI WADDIEN, SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
 
SEMPENA
SAMBUTAN HARI BELIA KEBANGSAAN
KALI KE-19
 
TEMA: ‘BELIA SIAGA MASA DEPAN’
 
PADA HARI RABU:
02 SAFAR 1446H / 07 OGOS 2024

  

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Bismillaahir Rahmaanir Raheem

Alhamdulillah Rabbil ‘Alameen, Wabihiee Nasta’eenu ‘Alaa Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu’ Wassalaamu ‘Ala Asyarafil Mursaleen, Sayyidina Muhammaddin, Wa’alaa Aalihee Wasahbihee Ajma’een, Waba’du.

Beta bersyukur kerana dapat sama-sama berkumpul untuk menghadiri Perhimpunan Hari Belia Kebangsaan Kali Ke-19 pada pagi ini.

Generasi belia adalah sumber tenaga yang sangat berharga. Maju dan mundurnya bangsa berkait rapat dengan prestasi belia.

“Belia Harapan Bangsa” adalah ungkapan yang sering diucapkan yang membawa makna sangat besar dalam menerajui pembangunan negara.

Beta ingin melihat lebih ramai golongan ‘Belia Cemerlang’ yang berani mendepani perubahan dan meneroka bidang-bidang baharu dalam masyarakat.

Kerajaan Beta melalui kementerian-kementerian dan jabatan-jabatan telah melaksanakan beberapa inisiatif bagi mewujudkan pembangunan mampan.

Kerjasama padu melalui pendekatan senegara adalah penting untuk dijadikan amalan, demi memastikan rantaian ekosistem berjaya diwujudkan, selaras dengan pertumbuhan ekonomi secara berterusan.

Dalam hubungan ini, Beta sukacita melihat ramai golongan belia mempelopori bidang keusahawanan dan perniagaan. Beta berharap golongan belia akan terus mampu untuk bersaing dan meneroka pasaran serta peluang-peluang baharu, lebih-lebih lagi berupaya untuk menembusi pasaran luar negara.

Oleh itu, agensi-agensi berkenaan adalah perlu untuk meningkatkan usaha dan memikirkan tatacara yang mudah bagi belia menceburi perniagaan dan sebagainya, termasuk memudahkan urusan peminjaman modal-modal perniagaan bagi meningkatkan produktiviti dan daya saing dalam bidang inovasi dan teknologi.

Beta turut mengambil maklum, mengenai sumbangan belia ke arah Matlamat Pembangunan Mampan dengan perlaksanaan Dialog Belia Pembangunan Mampan Kohort Ke-2 dengan menfokuskan kepada tanggungjawab penggunaan dan pengeluaran (Responsible Consumption and Production).

Sangat diharapkan, ianya akan dapat menjadi wadah bagi para belia meneruskan usaha ke arah mencipta masa depan yang cemerlang.

Sambutan Hari Belia Kebangsaan pada setiap 1 Ogos adalah merupakan pengiktirafan kepada sumbangan, pengorbanan, pencapaian dan kejayaan golongan belia dalam pembangunan negara.

Namun masih perlu diingatkan, dalam mengejar kejayaan, golongan belia hendaklah tetap mengekalkan ciri-ciri kebruneian, dengan mematuhi dan menghormati hukum-hukum ugama dan Undang-Undang.

Untuk akhirnya, Beta tidak lupa mengucapkan setinggi-tinggi tahniah kepada semua golongan belia di negara ini atas komitmen mereka untuk sama-sama membangun dan memajukan negara.

Sekian, Wabillahit Taufeq Walhidayah, Wassalamu ‘Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

***​

Titah KDYMM Sempena Hari Keputeraan Baginda Yang Ke-78 Tahun 1446H / 2024M

TITAH

KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA
SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH IBNI
AL-MARHUM SULTAN HAJI OMAR ‘ALI SAIFUDDIEN SA’ADUL KHAIRI WADDIEN, SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
 
SEMPENA
HARI KEPUTERAAN
BAGINDA YANG KE-78 TAHUN
1446H / 2024M

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Bismillaahir Rahmaanir Raheem

         Alhamdulillah Rabbil ‘Alameen, Wabihiee Nasta’eenu ‘Alaa Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu’ Wassalaamu ‘Ala Asyarafil Mursaleen, Sayyidina Muhammaddin, Wa’alaa Aalihee Wasahbihee Ajma’een, Waba’du.

Alhamdulillah, Beta bersyukur ke hadhrat Allah Subhanahu Wata’ala, di atas limpah rahmat-Nya mengizinkan kita untuk dapat menyambut Hari Keputeraan Beta yang ke-78 dalam suasana aman dan tenteram.

Terlebih dahulu, Beta dengan tulus ikhlas ingin merakamkan ucapan terima kasih dan penghargaan kepada semua pihak yang telah menghantar perutusan ucap selamat kepada Beta dan keluarga bersempena dengan sambutan ini.

Kita bersyukur, berkat negara berada dalam aman dan sejahtera, Kerajaan Beta terus berupaya melaksanakan pelbagai usaha, sama ada di peringkat domestik mahupun antarabangsa, selaras dengan peredaran masa.

Keutamaan kita tetap tertumpu kepada merealisasikan matlamat Wawasan Brunei 2035 dengan merancakkan pertumbuhan ekonomi, dan seterusnya memastikan kesejahteraan rakyat dan penduduk terus terpelihara.

Beta beranggapan bahawa rakyat dan penduduk di negara ini sudah semakin matang dalam melalui situasi dan keadaan yang kadang-kadang tidak menentu.

Namun berkat perpaduan dan kerjasama yang kukuh di antara rakyat dan penduduk, maka semua keadaan yang mencabar dapat di atasi dengan baik.

Bercakap mengenai keadaan mencabar, golongan belia adalah tonggak yang sangat diharapkan. Ke atas bahu merekalah turut dibebankan tanggungjawab mencorakkan masa depan negara. Mereka terus diberi peluang untuk menjadi penggerak dan pemacu perubahan. Itulah peranan dan tanggungjawab golongan belia.

Ini selaras dengan usaha memantapkan pembangunan modal insan menerusi sistem pendidikan dan latihan yang inovatif, mengukuhkan kemahiran dan kebolehpasaran anak-anak tempatan termasuk belia, sejajar dengan keperluan industri, ekonomi dan badan profesional.

Berkaitan dengan pembangunan kemahiran profesional, Kerajaan Beta menerusi Syarikat Jerudong Park Medical Centre Sendirian Berhad (JPMC) dengan kerjasama Far Eastern University, Republik Filipina telah menubuhkan JPMC College of Health Sciences.

Institusi tersebut adalah merupakan kolej kejururawatan swasta yang pertama di negara ini. Selain peluang meningkatkan kemahiran, ianya juga dirancang untuk memenuhi keperluan sektor awam dan swasta serta untuk tujuan melahirkan jururawat yang berkualiti serta mampu berdayasaing di peringkat antarabangsa pada masa akan datang.

Sehubungan ini, Beta amat bersyukur bahawa ekonomi negara telah mencatatkan pertumbuhan positif pada tahun 2023, dengan Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) bagi Sektor Bukan Minyak dan Gas mencatatkan peningkatan sebanyak 4.5 peratus, dan 59.8 peratus daripada keseluruhan eksport domestik adalah sumbangan daripada sektor berkenaan.

Sementara itu, Prospek unjuran pertumbuhan ekonomi negara akan lebih memberangsangkan, bilamana ASEAN+3 Macroeconomic Research Office (AMRO) mengunjurkan pertumbuhan KDNK negara bagi tahun 2024 pada kadar 2.7 peratus.

Manakala Asian Development Bank pula mengunjurkan pertumbuhan sebanyak 3.7 peratus; dan International Monetary Fund (I.M.F) sebanyak 2.7 peratus berasaskan kepada pertumbuhan berterusan di sektor hiliran dan makanan. Demikian juga Alhamdulillah, Beta gembira, KDNK Negara pada Suku Pertama tahun ini telah berjaya merekodkan pertumbuhan sebanyak 6.8 peratus tahun ke tahun.

Kerajaan Beta, insya Allah akan terus melipat gandakan lagi usaha dalam memacu pembangunan ekonomi yang lebih pesat pada tahun-tahun mendatang, dan juga telah menjadi aspirasi Beta untuk melihat pertumbuhan ekonomi yang lebih signifikan, demi kesejahteraan rakyat Beta yang Beta kasihi, lebih-lebih lagi menjelangnya Jubli Intan Pemerintahan Beta, yang insya Allah akan disambut pada tahun 2027 nanti.

Adapun usaha mewujudkan lebih banyak peluang pelaburan, pekerjaan dan pemindahan kepakaran dan teknologi kepada warga kerja tempatan akan terus dipertingkatkan. Ini dikaitkan dengan potensi besar dari pembangunan fasa kedua Kompleks Petrokimia dan Penapisan Berintegrasi Hengyi Industries di Pulau Muara Besar, peluasan Pelabuhan Muara serta projek Integrated Marine Maintenance and Decommissioning Yard.

Keutamaan juga terus diberikan kepada pembangunan keusahawanan tempatan. Pelbagai program dan inisiatif telah diperkenalkan untuk memperkukuhkan lagi keupayaan perniagaan Perusahaan Mikro, Kecil dan Sederhana (PMKS) tempatan.

Ini termasuk merebiu semula dasar PMKS ke arah yang lebih lebih kondusif; memperluaskan rangkaian perniagaan dan akses pasaran; dan mengadakan latihan terkini untuk meningkatkan kemahiran keusahawanan.

Ke arah mewujudkan eko-sistem perniagaan yang kondusif, khasnya dalam konteks Negara Pintar atau Smart Nation, maka usaha ke arah pembangunan sebuah hab pembayaran digital yang telah diterajui oleh National Digital Payments Network Sendirian Berhad, insya Allah dijangka akan mula dilancarkan dalam masa terdekat.

Ianya berpotensi besar dalam menjana pertumbuhan transaksi tanpa tunai atau cashless transactions menerusi pelbagai platform multimedia masa kini.

Dalam hal ehwal antarabangsa pula, Tahun 2024 menandakan ulang tahun ke-40 penubuhan hubungan diplomatik Negara Brunei Darussalam dengan negara luar serta keahliannya di pertubuhan-pertubuhan serantau dan antarabangsa.

Dasar luar yang diamalkan dalam tempoh empat dekad ini, telah membolehkan negara mengekalkan hubungan dan kerjasama kukuh dengan rakan-rakan strategik.

Prinsip kerjasama dan saling memahami ini juga menekankan kepentingan pelaksanaan komitmen negara di peringkat serantau dan antarabangsa.

Antaranya ialah yang berkaitan dengan perubahan iklim menerusi komitmen ‘Perjanjian Paris’ dengan sasaran pengurangan pelepasan gas hijau negara sebanyak 20 peratus menjelang 2030.

Kerajaan Beta sedang menyediakan Pelan Adaptasi Kebangsaan ke arah meningkatkan kedayatahanan negara terhadap impak perubahan iklim. Disamping itu,  dalam melaksanakan pembangunan, kelestarian alam akan terus menjadi agenda utama negara, kerana ia akan diwarisi oleh generasi akan datang.

Semoga usaha-usaha yang bermakna ini akan terus dipertingkatkan, dengan gandingan seluruh tenaga, kepakaran dan pengalaman yang ada, untuk bersama-sama merealisasikan aspirasi negara.

Akhirnya, Beta dengan tulus ikhlas merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih kepada seluruh lapisan rakyat dan penduduk, warga Perkhidmatan Awam, Pasukan-Pasukan Keselamatan serta mereka yang berkhidmat di sektor swasta, termasuk mereka yang bertugas di luar negara di atas sumbangan dan sokongan mereka kepada Kerajaan Beta.

Beta juga tidak lupa mengucapkan setinggi-tinggi penghargaan kepada seluruh Ahli Jawatankuasa Perayaan di Peringkat Kebangsaan dan Peringkat Daerah di atas segala usaha dan khidmat yang mereka hulurkan bagi menjayakan Perayaan ini.

Sekian, Wabillahit Taufeq Walhidayah, Wassalamu ‘Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

***​​