We are seeking proposals from qualified training providers to deliver a tailored training program “Emotional Intelligence for Leaders” for Department of Energy at Prime Minister’s Office.

Email: hr.training@energy.gov.bn 

1. For Hardcopy Document to be collected at:
Competency Development and Human Resources Division
Department of Energy at Prime Minister’s Office
Level Basement 1, Prime Minister’s Office Building

2. For e-Document:
E-document will be shared through email to the respective tenderers.

Bagi mana-mana syarikat yang berkeinginan untuk ikutserta dalam tawaran sebutharga ini bolehlah membuat pembayaran yuran penyertaan sebanyak BND$5.00 (Tidak dikembalikan) bagi setiap satu sebutharga secara Digital melalui akaun BIBD dan resit pembayaran hendaklah dihadapkan melalui email kepada hr.training@energy.gov.bn   dan ​​kewangan.jpm@jpm.gov.bn.

The completed quotation documents are to be lodged on or by 12.00pm on 06th May 2026 and to be addressed to:

a) For Hardcopy Document to be submitted in a sealed enveloped at   designated box:

Pengerusi Jawatankuasa Sebutharga,
Peti Sebutharga, Main Lobby, Aras 1
Jabatan Perdana Menteri,
Jalan Perdana Menteri,
Bandar Seri Begawan, BB3913,
Negara Brunei Darussalam.

b) For e-Document:

Quotation submission via online must be password-protected and both documents and password to be emailed at sebuthargajpm@jpm.gov.bn

The quotation document received later than the specified date and time will be considered as invalid and will not be entertained.

We are seeking proposals from qualified training providers to deliver a tailored training program “Negotiation Skills with Artificial Intelligence (A.I.)” for Department of Energy at Prime Minister’s Office.

Email: hr.training@energy.gov.bn 

1. For Hardcopy Document to be collected at:
Competency Development and Human Resources Division
Department of Energy at Prime Minister’s Office
Level Basement 1, Prime Minister’s Office Building

2. For e-Document:
E-document will be shared through email to the respective tenderers.

Bagi mana-mana syarikat yang berkeinginan untuk ikutserta dalam tawaran sebutharga ini bolehlah membuat pembayaran yuran penyertaan sebanyak BND$5.00 (Tidak dikembalikan) bagi setiap satu sebutharga secara Digital melalui akaun BIBD dan resit pembayaran hendaklah dihadapkan melalui email kepada hr.training@energy.gov.bn   dan ​​kewangan.jpm@jpm.gov.bn.

The completed quotation documents are to be lodged on or by 12.00pm on 06th May 2026 and to be addressed to:

a) For Hardcopy Document to be submitted in a sealed enveloped at   designated box:

Pengerusi Jawatankuasa Sebutharga,
Peti Sebutharga, Main Lobby, Aras 1
Jabatan Perdana Menteri,
Jalan Perdana Menteri,
Bandar Seri Begawan, BB3913,
Negara Brunei Darussalam.

b) For e-Document:

Quotation submission via online must be password-protected and both documents and password to be emailed at sebuthargajpm@jpm.gov.bn

The quotation document received later than the specified date and time will be considered as invalid and will not be entertained.

We are seeking proposals from qualified training providers to deliver a tailored training program “Legal for Non-Legal” for Department of Energy at Prime Minister’s Office.

Email: hr.training@energy.gov.bn

1. For Hardcopy Document to be collected at:
Competency Development and Human Resources Division
Department of Energy at Prime Minister’s Office
Level Basement 1, Prime Minister’s Office Building

2. For e-Document:
E-document will be shared through email to the respective tenderers.

Bagi mana-mana syarikat yang berkeinginan untuk ikutserta dalam tawaran sebutharga ini bolehlah membuat pembayaran yuran penyertaan sebanyak BND$5.00 (Tidak dikembalikan) bagi setiap satu sebutharga secara Digital melalui akaun BIBD dan resit pembayaran hendaklah dihadapkan melalui email kepada hr.training@energy.gov.bn   dan ​​kewangan.jpm@jpm.gov.bn.

The completed quotation documents are to be lodged on or by 12.00pm on 06th May 2026 and to be addressed to:

a) For Hardcopy Document to be submitted in a sealed enveloped at   designated box:

Pengerusi Jawatankuasa Sebutharga,
Peti Sebutharga, Main Lobby, Aras 1
Jabatan Perdana Menteri,
Jalan Perdana Menteri,
Bandar Seri Begawan, BB3913,
Negara Brunei Darussalam.

b) For e-Document:

Quotation submission via online must be password-protected and both documents and password to be emailed at sebuthargajpm@jpm.gov.bn

The quotation document received later than the specified date and time will be considered as invalid and will not be entertained.

Email:  hrd@jpm.gov.bn
Tel. No.:  +673 222744 ext 1236 or 1079

Bagi mana-mana syarikat yang berkeinginan untuk ikutserta dalam tawaran sebutharga ini bolehlah membuat pembayaran yuran penyertaan sebanyak BND$5.00 (Tidak dikembalikan) bagi setiap satu sebutharga secara Digital melalui akaun BIBD dan resit pembayaran hendaklah dihadapkan melalui email kepada hrd@jpm.gov.bn dan ​​kewangan.jpm@jpm.gov.bn.

Unit Pembangunan Sumber Manusia
Aras B1
Jabatan Perdana Menteri
Jalan Perdana Menteri
Bandar Seri Begawan, BB3913,
Negara Brunei Darussalam.

Email:  hrd@jpm.gov.bn
Tel. No.:  +673 222744 ext 1236 or 1079

Bagi mana-mana syarikat yang berkeinginan untuk ikutserta dalam tawaran sebutharga ini bolehlah membuat pembayaran yuran penyertaan sebanyak BND$5.00 (Tidak dikembalikan) bagi setiap satu sebutharga secara Digital melalui akaun BIBD dan resit pembayaran hendaklah dihadapkan melalui email kepada hrd@jpm.gov.bn dan ​​kewangan.jpm@jpm.gov.bn.

Unit Pembangunan Sumber Manusia
Aras B1
Jabatan Perdana Menteri
Jalan Perdana Menteri
Bandar Seri Begawan, BB3913,
Negara Brunei Darussalam.

Email:  hrd@jpm.gov.bn
Tel. No.:  +673 222744 ext 1236 or 1079

Bagi mana-mana syarikat yang berkeinginan untuk ikutserta dalam tawaran sebutharga ini bolehlah membuat pembayaran yuran penyertaan sebanyak BND$5.00 (Tidak dikembalikan) bagi setiap satu sebutharga secara Digital melalui akaun BIBD dan resit pembayaran hendaklah dihadapkan melalui email kepada hrd@jpm.gov.bn dan ​​kewangan.jpm@jpm.gov.bn.

Unit Pembangunan Sumber Manusia
Aras B1
Jabatan Perdana Menteri
Jalan Perdana Menteri
Bandar Seri Begawan, BB3913,
Negara Brunei Darussalam.