1. Tawaran adalah dipelawa bagi projek “PEMELIHARAAN BERKONTREK DAN KERJA-KERJA PENYELENGGARAAN SISTEM PERLINDUNGAN KEBAKARAN BAGI TEMPOH 24 BULAN DI KOMPLEKS BANGUNAN JABATAN PERDANA MENTERI (BANGUNAN UTAMA DAN MASJID ASH-SHALIHEEN), JALAN PERDANA MENTERI, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM” dari syarikat syarikat yang berdaftar di Kementerian Pembangunan Kategori KPME 05 – Sistem Amaran dan Kawalan Kebakaran dan syarikat tersebut hendaklah diiktiraf oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Negara Brunei Darussalam serta berpengalaman khusus dalam pemeliharaan dan pembaikan ke atas peralatan pencegahan kebakaran.
2. Yuran tawaran adalah sebanyak $10.00 (tidak dikembalikan) dan dibayar melalui BIBD ONLINE dan emel kepada kewangan.jpm@jpm.gov.bn dan asset@jpm.gov.bn
   
3. Dokumen-dokumen tawaran serta penerangan lanjut boleh diperolehi dari Unit Pengurusan Aset, Basement 2, Bangunan Jabatan Perdana Menteri, Jalan Perdana Menteri BB3913, Bandar Seri Begawan, Negara Brunei Darussalam semasa waktu-waktu bekerja.
4. Tawaran hendaklah dihantar tidak lewat dari jam 2:00 petang pada hari Selasa, 13 Oktober 2026 ke alamat yang tersebut di bawah dalam sampul surat yang tertutup rapat. Pada bahagian atas sampul surat hendaklah ditulis tajuk tawaran seperti berikut: BILANGAN TAWARAN: JPM/ASSET/M5/26-27/9/5 – “PEMELIHARAAN BERKONTREK DAN KERJA-KERJA PENYELENGGARAAN SISTEM PERLINDUNGAN KEBAKARAN BAGI TEMPOH 24 BULAN DI KOMPLEKS BANGUNAN JABATAN PERDANA MENTERI (BANGUNAN UTAMA DAN MASJID ASH-SHALIHEEN), JALAN PERDANA MENTERI, NEGARA BRUNEI DARUSSALAM” tanpa menunjukkan sebarang tanda syarikat dan dialamatkan kepada:

   
   PENGERUSI LEMBAGA TAWARAN KECIL
   BANGUNAN JABATAN PERDANA MENTERI
   JALAN PERDANA MENTERI
   BANDAR SERI BEGAWAN BB3913
   NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

5. Tawaran yang lewat diterima dari tarikh dan masa yang dinyatakan diatas tidak akan dilayan.
6. Tarikh terakhir mengambil dokumen tawaran adalah pada hari Sabtu, 10 Oktober 2026 jam 3.00 petang.
7. Sebelum dokumen tawaran dikeluarkan, setiap syarikat/pemborong adalah dikehendaki untuk membawa salinan Sijil Pendaftaran Kontraktor dan Pembekal yang menunjukkan bahawa pemborong adalah dalam kelas yang ditetapkan sahaja serta Lampiran Syarikat (Business Enactment Section 16 & 17) dan juga salinan yuran tawaran dengan kadar yang ditetapkan.
8. Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam tidak semestinya terikat menerima tawaran yang paling rendah atau sebarang tawaran yang difikirkan tidak munasabah.

(** The steps Bill Payment Guide can be found at JPM Website: https://www.pmo.gov.bn/Sitepages/tender-Quotation.aspx )

Note:
Payment FEE (Payment by Debit Card or Credit Card i.e. Mastercard or Visa ONLY) is to be made at BALAI KHAZANAH ISLAM SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH OFFICE with assistance of Finance & Store Unit OR via OCBS Portal before collection of tender document

IF INTERESTED IN THE TENDER:
Please Email the details below to tawaran@bkishhb.gov.bn:
1. Company Name
2. ROCBN No.
3. Quotation No.
4. HP No.

Our Finance will issue an Invoice via Email or Text Message via Handphone once your details is given.

AFTER PAYMENT OF TENDER FEE IS DONE, YOU MAY COLLECT THE TENDER DOCUMENT AT:
BALAI KHAZANAH ISLAM SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH OFFICE
Jalan Pengiran Babu Raja,
Simpang 26,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam

MONDAY TO THURSDAY & SATURDAY
Morning : 8.45 am to 11.00 am
Afternoon : 1.45 pm to 3.00 pm

For Any Enquiries:
Telephone: +673 2220701/ 2220702/ 2220703 ext 157 or +673 8153266
Email : tawaran@bkishhb.gov.bn

** All TENDER documents (hard copies) to be submitted to :
‘TENDER BOX’,
MAIN LOBBY, LEVEL 1
PRIME MINISTER’S OFFICE
** Not later than 2.00 PM on Closing Date. NO EMAIL submissions

(** The steps Bill Payment Guide can be found at JPM Website: https://www.pmo.gov.bn/Sitepages/tender-Quotation.aspx )

IF INTERESTED, DETAILED DOCUMENTATION CAN BE COLLECTED AT THE FOLLOWING ADDRESS BELOW AFTER THE TENDER FEE HAS BEEN MADE. THE TENDERER IS REQUIRED TO SHOW PROOF OF PAYMENT AND QUOTATION REFERENCE NUMBER.

PUSAT PEKERJAAN BRUNEI (PPB)
Pusat Pekerjaan Brunei Building,
Jalan Perindustrian, Kampong Beribi
KM 8, Bandar Seri Begawan
Negara Brunei Darussalam.

Collection of Detailed Documentation:
Monday to Thursday & Saturday
Morning Session: 8.45am to 11.00am
Afternoon Session: 1.45pm to 3.00pm

For Any Inquiries:
Email: tender@ppb.gov.bn

Note:
Tenderers may obtain payment of a non-refundable tender document Fee of B$10.00 payable to “The Government of Brunei” must be paid digitally through BIBD online. After the payment is made, Tenderer needs to upload/attach a screenshot of the payment and then notify by email to tender@ppb.gov.bn and a copy to the Finance Unit at kewangan.jpm@jpm.gov.bn

All tender documents (hard copies) to be submitted to;
‘TENDER BOX’
MAIN LOBBY, LEVEL 1
PRIME MINISTER’S OFFICE
** Not later than 2.00 PM on Closing Date. NO EMAIL submissions.

Note:
Payment FEE (Payment by Debit Card or Credit Card i.e. Mastercard or Visa ONLY) is to be made at BALAI KHAZANAH ISLAM SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH OFFICE with assistance of Finance & Store Unit OR via OCBS Portal before collection of tender document.

IF INTERESTED IN THE TENDER:
Please Email the details below to tawaran@bkishhb.gov.bn:
1. Company Name
2. ROCBN No.
3. Quotation No.
4. HP No.

Our Finance will issue an Invoice via Email or Text Message via Handphone once your details is given.

AFTER PAYMENT OF TENDER FEE IS DONE, YOU MAY COLLECT THE TENDER DOCUMENT AT:
BALAI KHAZANAH ISLAM SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH OFFICE
Jalan Pengiran Babu Raja,
Simpang 26,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam

MONDAY TO THURSDAY & SATURDAY
Morning : 8.45 am to 11.00 am
Afternoon : 1.45 pm to 3.00 pm

For Any Enquiries:
Telephone: +673 2220701/ 2220702/ 2220703 ext 157 or +673 815326
Email : tawaran@bkishhb.gov.bn

** All TENDER documents (hard copies) to be submitted to :
‘TENDER BOX’,
MAIN LOBBY, LEVEL 1
PRIME MINISTER’S OFFICE
** Not later than 2.00 PM on Closing Date. NO EMAIL submissions

Note:
Payment FEE (Payment by Debit Card or Credit Card i.e. Mastercard or Visa ONLY) is to be made at BALAI KHAZANAH ISLAM SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH OFFICE with assistance of Finance & Store Unit OR via OCBS Portal before collection of tender document

IF INTERESTED IN THE TENDER:
Please Email the details below to tawaran@bkishhb.gov.bn:
1. Company Name
2. ROCBN No.
3. Quotation No.
4. HP No.

Our Finance will issue an Invoice via Email or Text Message via Handphone once your details is given.

AFTER PAYMENT OF TENDER FEE IS DONE, YOU MAY COLLECT THE TENDER DOCUMENT AT:
BALAI KHAZANAH ISLAM SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH OFFICE
Jalan Pengiran Babu Raja,
Simpang 26,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam

MONDAY TO THURSDAY & SATURDAY
Morning : 8.45 am to 11.00 am
Afternoon : 1.45 pm to 3.00 pm

For Any Enquiries:
Telephone: +673 2220701/ 2220702/ 2220703 ext 157 or +673 815326
Email : tawaran@bkishhb.gov.bn

** All TENDER documents (hard copies) to be submitted to :
‘TENDER BOX’,
MAIN LOBBY, LEVEL 1
PRIME MINISTER’S OFFICE
** Not later than 2.00 PM on Closing Date. NO EMAIL submissions

Note:
Payment FEE (Payment by Debit Card or Credit Card i.e. Mastercard or Visa ONLY) is to be made at BALAI KHAZANAH ISLAM SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH OFFICE with assistance of Finance & Store Unit OR via OCBS Portal before collection of tender document

IF INTERESTED IN THE TENDER:
Please Email the details below to tawaran@bkishhb.gov.bn:
1. Company Name
2. ROCBN No.
3. Quotation No.
4. HP No.

Our Finance will issue an Invoice via Email or Text Message via Handphone once your details is given.

AFTER PAYMENT OF TENDER FEE IS DONE, YOU MAY COLLECT THE TENDER DOCUMENT AT:
BALAI KHAZANAH ISLAM SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH OFFICE
Jalan Pengiran Babu Raja,
Simpang 26,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam

MONDAY TO THURSDAY & SATURDAY
Morning : 8.45 am to 11.00 am
Afternoon : 1.45 pm to 3.00 pm

For Any Enquiries:
Telephone: +673 2220701/ 2220702/ 2220703 ext 157 or +673 815326
Email : tawaran@bkishhb.gov.bn

** All TENDER documents (hard copies) to be submitted to :
‘TENDER BOX’,
MAIN LOBBY, LEVEL 1
PRIME MINISTER’S OFFICE
** Not later than 2.00 PM on Closing Date. NO EMAIL submissions